Translate

zaterdag 2 augustus 2008

Shibori workshop


Wil (l)legt uit wat shibori is en kan doen. En de rest zit geinteresseerd te luisteren en te popelen om te beginnen, spannend is wat voor resultaat het heeft opgeleverd.
Wil is explaning wath shibori is and can do. The others are very interested too begin with this workshop, the results are very exiting.



Vandaag was ik op een workshop Shibori verftechniek bij Mary thuis. Zij had dit georganiseerd en Wil gaf de workshop. Bijna alle leden van Quitlen Speciaal 8 waren erbij. Wil gaf tekst en uitleg over deze techniek en daarna mochten wij zelf aan de slag. Buizen, van lapjes tubes maken en die om de buizen schuiven en daarna in de emmers waar verf (proxion) in zat. Veel geklieder en een gezellige sfeer. Heerlijke verwennerij als lunch met extra's. S'middags een andere vorm van shibori doormiddel van stikken met draden, tape, knikkers en wat klemmen.
Thuis gekomen gelijk aan het spoelen en drogen gegaan.

Een hele geslaagde dag wat mij betreft en het vraagt om meer, veel meer shibori verven.


Today I was a participant of a Shibori dye-technics that was given on request of Mary and given by Wil Opio Oguta.


It was fun too doo. We where with allmost 10 woman and all are participants of the course Quilten Special from the dutch Quiltsociety.

1 opmerking:

Mary zei

thnx voor je verslag van deze dag en natuurlijk voor de foto's !!